Canonical Ref: MBh 14.49.39
Sanskrit (Devanāgarī)
तत्रैकगुणमाकाशं द्विगुणो वायुरुच्यते । त्रिगुणं ज्योतिरित्याहुरापश्चापि चतुर्गुणाः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तत्रैकगुणम्
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्रैकगुणम्
Lemma: एकगुण
POS: adj
आकाशं
Lemma: आकाश
POS: mn
द्विगुणो
Lemma: द्विगुण
POS: adj
वायुर्
Lemma: वायु
POS: m
उच्यते
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उच्यते
त्रिगुणं
Lemma: त्रिगुण
POS: adj
ज्योतिर्
Lemma: ज्योतिस्
POS: n
इत्याहुर्
Lemma: इति
POS: ind
इत्याहुर्
Lemma: अह्
POS: 1. P. • Verb: आहुः
आपश्चापि
Lemma: अप्
POS: m
आपश्चापि
Lemma: च
POS: ind
आपश्चापि
Lemma: अपि
POS: ind
चतुर्गुणाः
Lemma: चतुर्गुण
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.49.39. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.