Canonical Ref: MBh 14.37.9
Sanskrit (Devanāgarī)
संस्कारा ये च लोकेऽस्मिन्प्रवर्तन्ते पृथक्पृथक् । नृषु नारीषु भूतेषु द्रव्येषु शरणेषु च ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
संस्कारा
Lemma: संस्कार
POS: m
ये
Lemma: यद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
लोके
Lemma: लोक
POS: m
ऽस्मिन्
Lemma: इदम्
POS: pron
प्रवर्तन्ते
Lemma: प्रवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: प्रवर्तन्ते
पृथक्
Lemma: पृथक्
POS: ind
पृथक्
Lemma: पृथक्
POS: ind
नृषु
Lemma: नृ
POS: m
नारीषु
Lemma: नारी
POS: f
भूतेषु
Lemma: भूत
POS: mn
द्रव्येषु
Lemma: द्रव्य
POS: n
शरणेषु
Lemma: शरण
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.37.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.