Canonical Ref: MBh 14.37.2
Sanskrit (Devanāgarī)
रजोऽहं वः प्रवक्ष्यामि याथातथ्येन सत्तमाः । निबोधत महाभागा गुणवृत्तं च सर्वशः ॥
English Scholarly Translation
You best of beings, I shall now declare to you accurately what (the quality of) Darkness is. You highly blessed ones, do you understand what those qualities are that belong to Darkness.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तस्योपदेशं
Lemma: तद्
POS: pron
तस्योपदेशं
Lemma: उपदेश
POS: m
वक्ष्यामि
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: वक्ष्यामि
याथातथ्येन
Lemma: याथातथ्य
POS: n
सत्तम
Lemma: सत्तम
POS: adj
निबोधत
Lemma: निबुध्
POS: 4. P. • Verb: निबोधत
महाभागा
Lemma: महाभाग
POS: adj
गुणवृत्तं
Lemma: गुण
POS: mn
गुणवृत्तं
Lemma: वृत्त
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
सर्वशः
Lemma: सर्वशस्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.37.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.