Canonical Ref: MBh 14.36.12
Sanskrit (Devanāgarī)
एतेषां गुणतत्त्वं हि वक्ष्यते हेत्वहेतुभिः । समासव्यासयुक्तानि तत्त्वतस्तानि वित्त मे ॥
English Scholarly Translation
The true nature of their marks will now be declared by me, with reasons. These shall be stated in aggregation and separation. Do you understand them.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एतेषां
Lemma: एतद्
POS: pron
गुणतत्त्वं
Lemma: गुण
POS: mn
गुणतत्त्वं
Lemma: तत्त्व
POS: n
हि
Lemma: हि
POS: ind
वक्ष्यते
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: वक्ष्यते
हेत्वहेतुभिः
Lemma: हेतु
POS: m
हेत्वहेतुभिः
Lemma: अहेतु
POS: m
समासव्यासयुक्तानि
Lemma: समास
POS: m
समासव्यासयुक्तानि
Lemma: व्यास
POS: m
समासव्यासयुक्तानि
Lemma: युज्
POS: 6. Ā.
तत्त्वतस्तानि
Lemma: तत्त्व
POS: n
तत्त्वतस्तानि
Lemma: तद्
POS: pron
वित्त
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: वित्त
मे
Lemma: मद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.36.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.