Canonical Ref: MBh 14.35.24
Sanskrit (Devanāgarī)
स्वां योनिं पुनरागम्य वर्तन्ते स्वेन कर्मणा । सत्यं हि गुणसंयुक्तं नियतं पञ्चलक्षणम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स्वां
Lemma: स्व
POS: adj
योनिं
Lemma: योनि
POS: mf
पुनर्
Lemma: पुनर्
POS: ind
आगम्य
Lemma: आगम्
POS: 6. P.
वर्तन्ते
Lemma: वृत्
POS: 3. P. • Verb: वर्तन्ते
स्वेन
Lemma: स्व
POS: adj
कर्मणा
Lemma: कर्मन्
POS: n
सत्यं
Lemma: सत्य
POS: n
हि
Lemma: हि
POS: ind
गुणसंयुक्तं
Lemma: गुण
POS: mn
गुणसंयुक्तं
Lemma: संयुज्
POS: 7. Ā.
नियतं
Lemma: नियम्
POS: 1. Ā.
पञ्चलक्षणम्
Lemma: पञ्चन्
POS: adj
पञ्चलक्षणम्
Lemma: लक्षण
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.35.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.