Canonical Ref: MBh 14.35.21
Sanskrit (Devanāgarī)
केनोभौ कर्मपन्थानौ महत्त्वं केन विन्दति । प्रलयं चापवर्गं च भूतानां प्रभवाप्ययौ ॥
English Scholarly Translation
By what action are the two paths, northern and southern, obtained? What is destruction? What, Liberation? What is birth and what death of all existent objects?
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
केनोभौ
Lemma: क
POS: pron
केनोभौ
Lemma: उभ्
POS: pron
कर्मपन्थानौ
Lemma: कर्मन्
POS: n
कर्मपन्थानौ
Lemma: पथिन्
POS: m
महत्त्वं
Lemma: महत्
POS: adj
महत्त्वं
Lemma: त्व
POS: n
केन
Lemma: क
POS: pron
विन्दति
Lemma: विद्
POS: 2. Ā. • Verb: विन्दति
प्रलयं
Lemma: प्रलय
POS: m
चापवर्गं
Lemma: च
POS: ind
चापवर्गं
Lemma: अपवर्ग
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
भूतानां
Lemma: भूत
POS: mn
प्रभवाप्ययौ
Lemma: प्रभव
POS: m
प्रभवाप्ययौ
Lemma: अप्यय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.35.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.