Canonical Ref: MBh 14.24.17
Sanskrit (Devanāgarī)
उभे सत्यानृते द्वंद्वं तयोर्मध्ये हुताशनः । एतद्रूपमुदानस्य परमं ब्राह्मणा विदुः ॥
English Scholarly Translation
Day and Night form a pair, Between them is the Fire. That is the cxcellent seat of Udana as the Brahinanas know.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अहोरात्रम्
Lemma: अहर्
POS: n
अहोरात्रम्
Lemma: रात्र
POS: mn
इदं
Lemma: इदम्
POS: pron
द्वंद्वं
Lemma: द्वंद्व
POS: mn
तयोर्
Lemma: तद्
POS: pron
मध्ये
Lemma: मध्य
POS: n
हुताशनः
Lemma: हुताशन
POS: m
एतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
रूपम्
Lemma: रूप
POS: n
उदानस्य
Lemma: उदान
POS: m
परमं
Lemma: परम
POS: adj
ब्राह्मणा
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
विदुः
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: विदुः
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.24.17. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.