Canonical Ref: MBh 14.4.2
Sanskrit (Devanāgarī)
शुश्रूषे तस्य धर्मज्ञ राजर्षेः परिकीर्तनम् । द्वैपायन मरुत्तस्य कथां प्रब्रूहि मेऽनघ ॥
English Scholarly Translation
Yudhishthira said O righteous one, I wish to hear the history of that royal sage Marutta. Do you ( Dvaipayana, describe this to me, O sinless one.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शुश्रूषे
Lemma: शुश्रूष्
POS: 1. P. • Verb: शुश्रूषे
तस्य
Lemma: तद्
POS: pron
धर्मज्ञ
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मज्ञ
Lemma: ज्ञ
POS: adj
राजर्षेः
Lemma: राजर्षि
POS: m
परिकीर्तनम्
Lemma: परिकीर्तन
POS: n
द्वैपायन
Lemma: द्वैपायन
POS: m
मरुत्तस्य
Lemma: मरुत्त
POS: m
कथां
Lemma: कथा
POS: f
प्रब्रूहि
Lemma: प्रब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: प्रब्रूहि
मे
Lemma: मद्
POS: pron
ऽनघ
Lemma: अनघ
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.4.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.