Canonical Ref: MBh 13.149.5
Sanskrit (Devanāgarī)
यदा प्रयत्नं कृतवान्दृश्यते ह्यफलो नरः । मार्गन्नयशतैरर्थानमार्गंश्चापरः सुखी ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यदा
Lemma: यदा
POS: ind
प्रयत्नं
Lemma: प्रयत्न
POS: m
कृतवान्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
दृश्यते
Lemma: दृश्
POS: 6. P. • Verb: दृश्यते
ह्यफलो
Lemma: हि
POS: ind
ह्यफलो
Lemma: अफल
POS: adj
नरः
Lemma: नर
POS: m
मार्गन्नयशतैर्
Lemma: मार्ग्
POS: Denom. Ā.
मार्गन्नयशतैर्
Lemma: नय
POS: m
मार्गन्नयशतैर्
Lemma: शत
POS: mn
अर्थान्
Lemma: अर्थ
POS: mn
अमार्गंश्चापरः
Lemma: अ
POS: ind
अमार्गंश्चापरः
Lemma: मार्ग्
POS: Denom. Ā.
अमार्गंश्चापरः
Lemma: च
POS: ind
अमार्गंश्चापरः
Lemma: अपर
POS: pron
सुखी
Lemma: सुखिन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.149.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.