Skip to main content
Search
Ch. 1705 MBh 1705.55
Full Chapter
MBh • Parva 13 • Adhyāya 24: Anuśāsanaparva Adhyāya 24

MBh 13.24.55

Canonical Ref: MBh 13.24.55
Sanskrit (Devanāgarī)
हृतस्वा हृतदाराश्च ये विप्रा देशसंप्लवे । अर्थार्थमभिगच्छन्ति तेभ्यो दत्तं महाफलम् ॥
English Scholarly Translation
By making gifts to such Brahmanas as have lost everything in times of universal distress and as have been deprived of their wives on such occasions, and as come to givers with solicitations for alms one acquires great merit.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
हृतस्वा
Lemma: हृ
POS: 2. P.
हृतस्वा
Lemma: स्व
POS: n
हृतदाराश्च
Lemma: हृ
POS: 2. P.
हृतदाराश्च
Lemma: दार
POS: mn
हृतदाराश्च
Lemma: च
POS: ind
ये
Lemma: यद्
POS: pron
विप्रा
Lemma: विप्र
POS: m
देशसंप्लवे
Lemma: देश
POS: m
देशसंप्लवे
Lemma: सम्प्लव
POS: m
सर्वभूतहिता
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वभूतहिता
Lemma: भूत
POS: mn
सर्वभूतहिता
Lemma: हित
POS: adj
मैत्रास्
Lemma: मैत्र
POS: adj
तेभ्यो
Lemma: तद्
POS: pron
दत्तं
Lemma: दा
POS: 1. Ā.
महाफलम्
Lemma: महत्
POS: adj
महाफलम्
Lemma: फल
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.24.55. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 13.24.54) All Verses in Chapter 1705 Next Verse (MBh 13.24.56) →