Canonical Ref: MBh 13.3.14
Sanskrit (Devanāgarī)
तदाप्रभृति पुण्या हि विपाशाभून्महानदी । विख्याता कर्मणा तेन वसिष्ठस्य महात्मनः ॥
English Scholarly Translation
On account of this, that large and sacred river became thenceforth famous by the name of Vipasha.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तदाप्रभृति
Lemma: तदा
POS: ind
तदाप्रभृति
Lemma: प्रभृति
POS: ind
पुण्या
Lemma: पुण्य
POS: adj
हि
Lemma: हि
POS: ind
विपाशाभून्महानदी
Lemma: विपाशा
POS: f
विपाशाभून्महानदी
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभूत्
विपाशाभून्महानदी
Lemma: महत्
POS: adj
विपाशाभून्महानदी
Lemma: नदी
POS: f
विख्याता
Lemma: विख्या
POS: 2. P.
कर्मणा
Lemma: कर्मन्
POS: n
तेन
Lemma: तद्
POS: pron
वसिष्ठस्य
Lemma: वसिष्ठ
POS: m
महात्मनः
Lemma: महात्मन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.3.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.