Canonical Ref: MBh 12.343.8
Sanskrit (Devanāgarī)
तमभिक्रम्य विधिना प्रष्टुमर्हसि काङ्क्षितम् । स ते परमकं धर्मं नमिथ्या दर्शयिष्यति ॥
English Scholarly Translation
Going there, you should put to him the questions you wish. He will show you truly what the highest religion is.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तम्
Lemma: तद्
POS: pron
अभिक्रम्य
Lemma: अभिक्रम्
POS: 1. Ā.
विधिना
Lemma: विधि
POS: m
प्रष्टुम्
Lemma: प्रच्छ्
POS: 1. P.
अर्हसि
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हसि
काङ्क्षितम्
Lemma: काङ्क्ष्
POS: 2. Ā.
स
Lemma: तद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
परमकं
Lemma: परमक
POS: adj
धर्मं
Lemma: धर्म
POS: mn
नमिथ्या
Lemma: न
POS: ind
नमिथ्या
Lemma: मिथ्या
POS: ind
दर्शयिष्यति
Lemma: दर्शय्
POS: 10. Ā. • Verb: दर्शयिष्यति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.343.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.