Skip to main content
Search
Ch. 167 MBh 167.19
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 167: Ādiparva Adhyāya 167

MBh 1.167.19

Canonical Ref: MBh 1.167.19
Sanskrit (Devanāgarī)
अदृश्यन्ती तु तं दृष्ट्वा क्रूरकर्माणमग्रतः । भयसंविग्नया वाचा वसिष्ठमिदमब्रवीत् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अदृश्यन्ती
Lemma: अदृश्यन्ती
POS: f
तु
Lemma: तु
POS: ind
तं
Lemma: तद्
POS: pron
दृष्ट्वा
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
क्रूरकर्माणम्
Lemma: क्रूर
POS: adj
क्रूरकर्माणम्
Lemma: कर्मन्
POS: n
अग्रतः
Lemma: अग्रतस्
POS: ind
भयसंविग्नया
Lemma: भय
POS: n
भयसंविग्नया
Lemma: संविज्
POS: 6. Ā.
वाचा
Lemma: वाच्
POS: f
वसिष्ठम्
Lemma: वसिष्ठ
POS: m
इदम्
Lemma: इदम्
POS: pron
अब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.167.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.167.18) All Verses in Chapter 167 Next Verse (MBh 1.167.20) →