Canonical Ref: MBh 1.167.14
Sanskrit (Devanāgarī)
पुत्रि कस्यैष साङ्गस्य वेदस्याध्ययनस्वनः । पुरा साङ्गस्य वेदस्य शक्तेरिव मया श्रुतः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पुत्रि
Lemma: पुत्री
POS: f
कस्यैष
Lemma: क
POS: pron
कस्यैष
Lemma: एतद्
POS: pron
साङ्गस्य
Lemma: स
POS: ind
साङ्गस्य
Lemma: अङ्ग
POS: n
वेदस्याध्ययनस्वनः
Lemma: वेद
POS: m
वेदस्याध्ययनस्वनः
Lemma: अध्ययन
POS: n
वेदस्याध्ययनस्वनः
Lemma: स्वन
POS: m
पुरा
Lemma: पुरा
POS: ind
साङ्गस्य
Lemma: साङ्ग
POS: adj
वेदस्य
Lemma: वेद
POS: m
शक्तेर्
Lemma: शक्ति
POS: m
इव
Lemma: इव
POS: ind
मया
Lemma: मद्
POS: pron
श्रुतः
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.167.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.