Canonical Ref: MBh 12.329.17
Sanskrit (Devanāgarī)
अमृतोत्पादने पुरश्चरणतामुपगतस्याङ्गिरसो बृहस्पतेरुपस्पृशतो न प्रसादं गतवत्यः किलापः । अथ बृहस्पतिरपां चुक्रोध । यस्मान्ममोपस्पृशतः कलुषीभूता न प्रसादमुपगतास्तस्मादद्यप्रभृति झषमकरमत्स्यकच्छपजन्तुसंकीर्णाः कलुषीभवतेति । तदाप्रभृत्यापो यादोभिः संकीर्णाः संवृत्ताः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अमृतोत्पादने
Lemma: अमृत
POS: n
अमृतोत्पादने
Lemma: उत्पादन
POS: n
पुरश्चरणताम्
Lemma: पुरश्चरण
POS: n
पुरश्चरणताम्
Lemma: ता
POS: f
उपगतस्याङ्गिरसो
Lemma: उपगम्
POS: 6. P.
उपगतस्याङ्गिरसो
Lemma: अङ्गिरस्
POS: m
बृहस्पतेर्
Lemma: बृहस्पति
POS: m
उपस्पृशतो
Lemma: उपस्पृश्
POS: 6. Ā.
न
Lemma: न
POS: ind
प्रसादं
Lemma: प्रसाद
POS: m
गतवत्यः
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
किलापः
Lemma: किल
POS: ind
किलापः
Lemma: अप्
POS: m
अथ
Lemma: अथ
POS: ind
बृहस्पतिर्
Lemma: बृहस्पति
POS: m
अपां
Lemma: अप्
POS: m
चुक्रोध
Lemma: क्रुध्
POS: 4. Ā. • Verb: चुक्रोध
यस्मान्ममोपस्पृशतः
Lemma: यस्मात्
POS: ind
यस्मान्ममोपस्पृशतः
Lemma: मद्
POS: pron
यस्मान्ममोपस्पृशतः
Lemma: उपस्पृश्
POS: 6. Ā.
कलुषीभूता
Lemma: कलुषीभू
POS: 1. P.
न
Lemma: न
POS: ind
प्रसादम्
Lemma: प्रसाद
POS: m
उपगतास्तस्माद्
Lemma: उपगम्
POS: 6. P.
उपगतास्तस्माद्
Lemma: तस्मात्
POS: ind
अद्यप्रभृति
Lemma: अद्य
POS: ind
अद्यप्रभृति
Lemma: प्रभृति
POS: ind
झषमकरमत्स्यकच्छपजन्तुसंकीर्णाः
Lemma: झष
POS: m
झषमकरमत्स्यकच्छपजन्तुसंकीर्णाः
Lemma: मकर
POS: m
झषमकरमत्स्यकच्छपजन्तुसंकीर्णाः
Lemma: मत्स्य
POS: m
झषमकरमत्स्यकच्छपजन्तुसंकीर्णाः
Lemma: कच्छप
POS: m
झषमकरमत्स्यकच्छपजन्तुसंकीर्णाः
Lemma: जन्तु
POS: m
झषमकरमत्स्यकच्छपजन्तुसंकीर्णाः
Lemma: संकृ
POS: 6. P.
कलुषीभवतेति
Lemma: कलुषीभू
POS: 1. P. • Verb: कलुषीभवत
कलुषीभवतेति
Lemma: इति
POS: ind
तदाप्रभृत्यापो
Lemma: तदा
POS: ind
तदाप्रभृत्यापो
Lemma: प्रभृति
POS: ind
तदाप्रभृत्यापो
Lemma: अप्
POS: m
यादोभिः
Lemma: यादस्
POS: n
संकीर्णाः
Lemma: संकृ
POS: 6. P.
संवृत्ताः
Lemma: संवृत्
POS: 1. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.329.17. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.