Canonical Ref: MBh 12.327.14
Sanskrit (Devanāgarī)
ये च भागं प्रगृह्णन्ति यज्ञेषु द्विजसत्तम । ते यजन्तो महायज्ञैः कस्य भागं ददन्ति वै ॥
English Scholarly Translation
And, O best of twice-born ones to whom do they, who partake of offerings in sacrifices performed to their honour, themselves make offerings when they perform great sacrifices?
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ये
Lemma: यद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
भागं
Lemma: भाग
POS: m
प्रगृह्णन्ति
Lemma: प्रग्रह्
POS: 9. Ā. • Verb: प्रगृह्णन्ति
यज्ञेषु
Lemma: यज्ञ
POS: m
द्विजसत्तम
Lemma: द्विजसत्तम
POS: m
ते
Lemma: तद्
POS: pron
यजन्तो
Lemma: यज्
POS: 2. P.
महायज्ञैः
Lemma: महत्
POS: adj
महायज्ञैः
Lemma: यज्ञ
POS: m
कस्य
Lemma: क
POS: pron
भागं
Lemma: भाग
POS: m
ददन्ति
Lemma: दा
POS: 1. Ā. • Verb: ददन्ति
वै
Lemma: वै
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.327.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.