Canonical Ref: MBh 12.306.36
Sanskrit (Devanāgarī)
अथोक्तस्तु मया राजन्राजा विश्वावसुस्तदा । श्रूयतां यद्भवानस्मान्प्रश्नं संपृष्टवानिह ॥
English Scholarly Translation
Having said all this, O king, to king Vishvavasu, I then addressed him, saying, Listen now to the answers that I give to your several questions.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अथोक्तश्च
Lemma: अथ
POS: ind
अथोक्तश्च
Lemma: वच्
POS: 2. P.
अथोक्तश्च
Lemma: च
POS: ind
मया
Lemma: मद्
POS: pron
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
गन्धर्वसत्तमः
Lemma: गन्धर्व
POS: m
गन्धर्वसत्तमः
Lemma: सत्तम
POS: adj
श्रूयतां
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: श्रूयताम्
यद्
Lemma: यद्
POS: pron
भवान्
Lemma: भवत्
POS: adj
अस्मान्
Lemma: मद्
POS: pron
प्रश्नं
Lemma: प्रश्न
POS: m
संपृष्टवान्
Lemma: सम्प्रच्छ्
POS: 6. Ā.
इह
Lemma: इह
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.306.36. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.