Canonical Ref: MBh 12.294.25
Sanskrit (Devanāgarī)
स तमोनुद इत्युक्तस्तत्त्वज्ञैर्वेदपारगैः । विमलो वितमस्कश्च निर्लिङ्गोऽलिङ्गसंज्ञितः ॥
English Scholarly Translation
Persons conversant with the Vedas and endued with omniscience call Him the remover of Darkness, stainless, above Darkness, and with and without attributes.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
तमोनुद
Lemma: तमस्
POS: n
तमोनुद
Lemma: नुद
POS: adj
इत्युक्तस्तत्त्वज्ञैर्
Lemma: इति
POS: ind
इत्युक्तस्तत्त्वज्ञैर्
Lemma: वच्
POS: 2. P.
इत्युक्तस्तत्त्वज्ञैर्
Lemma: तत्त्व
POS: n
इत्युक्तस्तत्त्वज्ञैर्
Lemma: ज्ञ
POS: adj
वेदपारगैः
Lemma: वेदपारग
POS: m
विमलो
Lemma: विमल
POS: adj
वितमस्कश्च
Lemma: वितमस्क
POS: adj
वितमस्कश्च
Lemma: च
POS: ind
निर्लिङ्गो
Lemma: निर्लिङ्ग
POS: adj
ऽलिङ्गसंज्ञितः
Lemma: अलिङ्ग
POS: adj
ऽलिङ्गसंज्ञितः
Lemma: संज्ञित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.294.25. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.