Canonical Ref: MBh 12.293.30
Sanskrit (Devanāgarī)
तस्मात्त्वं शृणु राजेन्द्र यथैतदनुदृश्यते । याथातथ्येन सांख्येषु योगेषु च महात्मसु ॥
English Scholarly Translation
Listen now to me, O king, as to how the subject of Liberation has been explained among the great persons conversant with the Sankhya and the Yoga Systems of Philosophy.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तस्मात्
Lemma: तस्मात्
POS: ind
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
शृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
राजेन्द्र
Lemma: राजन्
POS: m
राजेन्द्र
Lemma: इन्द्र
POS: m
यथैतद्
Lemma: यथा
POS: ind
यथैतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
अनुदृश्यते
Lemma: अनुदृश्
POS: 4. P. • Verb: अनुदृश्यते
याथातथ्येन
Lemma: याथातथ्य
POS: n
सांख्येषु
Lemma: सांख्य
POS: m
योगेषु
Lemma: योग
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
महात्मसु
Lemma: महात्मन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.293.30. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.