Canonical Ref: MBh 12.290.5
Sanskrit (Devanāgarī)
यस्मिन्न विभ्रमाः केचिद्दृश्यन्ते मनुजर्षभ । गुणाश्च यस्मिन्बहवो दोषहानिश्च केवला ॥
English Scholarly Translation
In that doctrine, O king no errors are seen. Its merits are manifold. In fact, there is no fault in it.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यस्मिन्न
Lemma: यद्
POS: pron
यस्मिन्न
Lemma: न
POS: ind
विभ्रमाः
Lemma: विभ्रम
POS: m
केचिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
दृश्यन्ते
Lemma: दृश्
POS: 6. P. • Verb: दृश्यन्ते
मनुजर्षभ
Lemma: मनुज
POS: m
मनुजर्षभ
Lemma: ऋषभ
POS: m
गुणाश्च
Lemma: गुण
POS: mn
गुणाश्च
Lemma: च
POS: ind
यस्मिन्
Lemma: यद्
POS: pron
बहवो
Lemma: बहु
POS: adj
दोषहानिश्च
Lemma: दोष
POS: mn
दोषहानिश्च
Lemma: हानि
POS: f
दोषहानिश्च
Lemma: च
POS: ind
केवला
Lemma: केवल
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.290.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.