Canonical Ref: MBh 12.289.12
Sanskrit (Devanāgarī)
रागं मोहं तथा स्नेहं कामं क्रोधं च केवलम् । योगाच्छित्त्वादितो दोषान्पञ्चैतान्प्राप्नुवन्ति तत् ॥
English Scholarly Translation
Bhishma said By renouncing through the help of Yoga, these five faults, viz., attachment carelessness, affection, lust and anger one acquires Liberation.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
रागं
Lemma: राग
POS: m
मोहं
Lemma: मोह
POS: m
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
स्नेहं
Lemma: स्नेह
POS: mn
कामं
Lemma: काम
POS: m
क्रोधं
Lemma: क्रोध
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
केवलम्
Lemma: केवलम्
POS: ind
योगाच्छित्त्वादितो
Lemma: योग
POS: m
योगाच्छित्त्वादितो
Lemma: छिद्
POS: 1. P.
योगाच्छित्त्वादितो
Lemma: आदितस्
POS: ind
दोषान्
Lemma: दोष
POS: mn
पञ्चैतान्
Lemma: पञ्चन्
POS: adj
पञ्चैतान्
Lemma: एतद्
POS: pron
प्राप्नुवन्ति
Lemma: प्राप्
POS: 1. P. • Verb: प्राप्नुवन्ति
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.289.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.