Canonical Ref: MBh 12.282.4
Sanskrit (Devanāgarī)
सद्भिस्तु सह संसर्गः शोभते धर्मदर्शिभिः । नित्यं सर्वास्ववस्थासु नासद्भिरिति मे मतिः ॥
English Scholarly Translation
In my opinion, it is proper for them to mix under all circumstances, with good men devoted to virtue, but never with the wicked.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सद्भिस्तु
Lemma: सत्
POS: adj
सद्भिस्तु
Lemma: तु
POS: ind
सह
Lemma: सह
POS: ind
संसर्गः
Lemma: संसर्ग
POS: m
शोभते
Lemma: शुभ्
POS: 6. Ā. • Verb: शोभते
धर्मदर्शिभिः
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मदर्शिभिः
Lemma: दर्शिन्
POS: adj
नित्यं
Lemma: नित्यम्
POS: ind
सर्वास्ववस्थासु
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वास्ववस्थासु
Lemma: अवस्था
POS: f
नासद्भिर्
Lemma: न
POS: ind
नासद्भिर्
Lemma: असत्
POS: adj
इति
Lemma: इति
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
मतिः
Lemma: मति
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.282.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.