Canonical Ref: MBh 12.273.29
Sanskrit (Devanāgarī)
प्राप्तोऽस्मि भगवन्देव त्वत्सकाशमरिंदम । यत्कर्तव्यं मया देव तद्भवान्वक्तुमर्हति ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्राप्तो
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
ऽस्मि
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्मि
भगवन्
Lemma: भगवत्
POS: adj
देव
Lemma: देव
POS: m
त्वत्सकाशम्
Lemma: त्वद्
POS: pron
त्वत्सकाशम्
Lemma: सकाश
POS: m
अरिंदम
Lemma: अरिंदम
POS: adj
यत्
Lemma: यद्
POS: pron
कर्तव्यं
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
मया
Lemma: मद्
POS: pron
देव
Lemma: देव
POS: m
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
भवान्
Lemma: भवत्
POS: adj
वक्तुम्
Lemma: वच्
POS: 2. P.
अर्हति
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.273.29. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.