Canonical Ref: MBh 12.231.10
Sanskrit (Devanāgarī)
कर्णौ त्वक्चक्षुषी जिह्वा नासिका चैव पञ्चमी । दर्शनानीन्द्रियोक्तानि द्वाराण्याहारसिद्धये ॥
English Scholarly Translation
The ears, skin, eyes, tongue, and nose forming the fifth, are the senses of knowledge. These exist for apprehending their respective objects.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवं
Lemma: एवम्
POS: ind
त्वक्
Lemma: त्वच्
POS: f
चक्षुषी
Lemma: चक्षुस्
POS: n
जिह्वा
Lemma: जिह्वा
POS: f
नासिका
Lemma: नासिका
POS: f
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
पञ्चमी
Lemma: पञ्चम
POS: adj
दर्शनानीन्द्रियोक्तानि
Lemma: दर्शन
POS: n
दर्शनानीन्द्रियोक्तानि
Lemma: इन्द्रिय
POS: n
दर्शनानीन्द्रियोक्तानि
Lemma: वच्
POS: 2. P.
द्वाराण्याहारसिद्धये
Lemma: द्वार
POS: n
द्वाराण्याहारसिद्धये
Lemma: आहार
POS: m
द्वाराण्याहारसिद्धये
Lemma: सिद्धि
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.231.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.