Canonical Ref: MBh 12.229.8
Sanskrit (Devanāgarī)
कृष्यादीनि हि कर्माणि सस्यसंहरणानि च । प्रज्ञावद्भिः प्रकॢप्तानि यानासनगृहाणि च ॥
English Scholarly Translation
Wise men take to agriculture and tillage, and the acquisition of crops and of vehicles, seats, carpets and houses.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कृष्यादीनि
Lemma: कृषि
POS: f
कृष्यादीनि
Lemma: आदि
POS: m
हि
Lemma: हि
POS: ind
कर्माणि
Lemma: कर्मन्
POS: n
सस्यसंहरणानि
Lemma: सस्य
POS: mn
सस्यसंहरणानि
Lemma: संहरण
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
प्रज्ञावद्भिः
Lemma: प्रज्ञावत्
POS: adj
प्रक्ﾱप्तानि
Lemma: प्रक्ﾱप्
POS: 1. Ā.
यानासनगृहाणि
Lemma: यान
POS: n
यानासनगृहाणि
Lemma: आसन
POS: n
यानासनगृहाणि
Lemma: गृह
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.229.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.