Canonical Ref: MBh 12.220.56
Sanskrit (Devanāgarī)
बहवः पूर्वदैत्येन्द्राः संत्यज्य पृथिवीं गताः । कालेनाभ्याहताः सर्वे कालो हि बलवत्तरः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
बहवः
Lemma: बहु
POS: adj
पूर्वदैत्येन्द्राः
Lemma: पूर्व
POS: pron
पूर्वदैत्येन्द्राः
Lemma: दैत्य
POS: m
पूर्वदैत्येन्द्राः
Lemma: इन्द्र
POS: m
संत्यज्य
Lemma: संत्यज्
POS: 1. Ā.
पृथिवीं
Lemma: पृथिवी
POS: f
गताः
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
कालेनाभ्याहताः
Lemma: काल
POS: m
कालेनाभ्याहताः
Lemma: अभ्याहन्
POS: 4. Ā.
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
कालो
Lemma: काल
POS: m
हि
Lemma: हि
POS: ind
बलवत्तरः
Lemma: बलवत्तर
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.220.56. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.