Canonical Ref: MBh 12.216.21
Sanskrit (Devanāgarī)
छत्रं तवासीत्सुमहत्सौवर्णं मणिभूषितम् । ननृतुर्यत्र गन्धर्वाः षट्सहस्राणि सप्तधा ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
छत्रं
Lemma: छत्त्र
POS: n
तवासीत्
Lemma: त्वद्
POS: pron
तवासीत्
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: आसीत्
सुमहत्
Lemma: सु
POS: ind
सुमहत्
Lemma: महत्
POS: adj
सौवर्णं
Lemma: सौवर्ण
POS: adj
मणिभूषितम्
Lemma: मणि
POS: m
मणिभूषितम्
Lemma: भूषय्
POS: 10. Ā.
ननृतुर्
Lemma: नृत्
POS: 4. Ā. • Verb: ननृतुः
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
गन्धर्वाः
Lemma: गन्धर्व
POS: m
षट्सहस्राणि
Lemma: षष्
POS: adj
षट्सहस्राणि
Lemma: सहस्र
POS: mn
सप्तधा
Lemma: सप्तधा
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.216.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.