Skip to main content
Search
Ch. 1517 MBh 1517.3
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 189: Śāntiparva Adhyāya 189

MBh 12.189.3

Canonical Ref: MBh 12.189.3
Sanskrit (Devanāgarī)
श्रुतास्त्वत्तः कथाश्चैव धर्मयुक्ता महामते । संदेहोऽस्ति तु कश्चिन्मे तद्भवान्वक्तुमर्हति ॥
English Scholarly Translation
I have also heard from you, O you of great intelligence, many discourses about morality. I have, however, one doubt. You should remove it.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
श्रुतास्त्वत्तः
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
श्रुतास्त्वत्तः
Lemma: त्वद्
POS: pron
कथाश्चैव
Lemma: कथा
POS: f
कथाश्चैव
Lemma: च
POS: ind
कथाश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
धर्मयुक्ता
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मयुक्ता
Lemma: युज्
POS: 6. Ā.
महामते
Lemma: महामति
POS: adj
तम्
Lemma: तद्
POS: pron
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
ज्ञातुम्
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā.
इच्छामि
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इच्छामि
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
भवान्
Lemma: भवत्
POS: adj
वक्तुम्
Lemma: वच्
POS: 2. P.
अर्हति
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.189.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.189.2) All Verses in Chapter 1517 Next Verse (MBh 12.189.4) →