Skip to main content
Search
Ch. 1488 MBh 1488.6
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 160: Śāntiparva Adhyāya 160

MBh 12.160.6

Canonical Ref: MBh 12.160.6
Sanskrit (Devanāgarī)
अत्र मे संशयश्चैव कौतूहलमतीव च । किं स्वित्प्रहरणं श्रेष्ठं सर्वयुद्धेषु पार्थिव ॥
English Scholarly Translation
I have this doubt, and I am anxious to know the truth. Which, O king, is really the foremost of weapons in all battles.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अत्र
Lemma: अत्र
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
संशयश्चैव
Lemma: संशय
POS: m
संशयश्चैव
Lemma: च
POS: ind
संशयश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
कौतूहलम्
Lemma: कौतूहल
POS: n
अतीव
Lemma: अतीव
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
किं
Lemma: क
POS: pron
स्वित्
Lemma: स्विद्
POS: ind
प्रहरणं
Lemma: प्रहरण
POS: n
श्रेष्ठं
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
सर्वयुद्धेषु
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वयुद्धेषु
Lemma: युद्ध
POS: n
पार्थिव
Lemma: पार्थिव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.160.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.160.5) All Verses in Chapter 1488 Next Verse (MBh 12.160.7) →