Canonical Ref: MBh 12.159.21
Sanskrit (Devanāgarī)
न वै कन्या न युवतिर्नामन्त्रो न च बालिशः । परिवेष्टाग्निहोत्रस्य भवेन्नासंस्कृतस्तथा । नरके निपतन्त्येते जुह्वानाः स च यस्य तत् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
वै
Lemma: वै
POS: ind
कन्या
Lemma: कन्या
POS: f
न
Lemma: न
POS: ind
युवतिर्
Lemma: युवति
POS: f
नामन्त्रो
Lemma: न
POS: ind
नामन्त्रो
Lemma: अमन्त्र
POS: adj
न
Lemma: न
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
बालिशः
Lemma: बालिश
POS: m
परिवेष्टाग्निहोत्रस्य
Lemma: परिवेष्टृ
POS: adj
परिवेष्टाग्निहोत्रस्य
Lemma: अग्निहोत्र
POS: n
भवेन्नासंस्कृतस्तथा
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भवेत्
भवेन्नासंस्कृतस्तथा
Lemma: न
POS: ind
भवेन्नासंस्कृतस्तथा
Lemma: असंस्कृत
POS: adj
भवेन्नासंस्कृतस्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
नरके
Lemma: नरक
POS: mn
निपतन्त्येते
Lemma: निपत्
POS: 1. Ā. • Verb: निपतन्ति
निपतन्त्येते
Lemma: एतद्
POS: pron
जुह्वानाः
Lemma: हु
POS: 3. Ā.
स
Lemma: तद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
यस्य
Lemma: यद्
POS: pron
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.159.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.