Canonical Ref: MBh 12.154.6
Sanskrit (Devanāgarī)
हन्त ते कथयिष्यामि येन श्रेयः प्रपत्स्यसे । पीत्वामृतमिव प्राज्ञो ज्ञानतृप्तो भविष्यसि ॥
English Scholarly Translation
Bhishma said I shall describe to you that by which you may acquire high merit. Wise as you are, you will be satisfied with the knowledge I will impart to you, like a person gratified with having drunk ambrosia.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
हन्त
Lemma: हन्त
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
कथयिष्यामि
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā. • Verb: कथयिष्यामि
नीतिम्
Lemma: नीति
POS: f
आपत्सु
Lemma: आपद्
POS: f
भारत
Lemma: भारत
POS: m
पीत्वामृतम्
Lemma: पा
POS: 1. Ā.
पीत्वामृतम्
Lemma: अमृत
POS: n
इव
Lemma: इव
POS: ind
प्राज्ञो
Lemma: प्राज्ञ
POS: adj
ज्ञानतृप्तो
Lemma: ज्ञान
POS: n
ज्ञानतृप्तो
Lemma: तृप्
POS: 6. P.
भविष्यसि
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भविष्यसि
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.154.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.