Canonical Ref: MBh 1.146.16
Sanskrit (Devanāgarī)
कथं शक्ष्यामि बालेऽस्मिन्गुणानाधातुमीप्षितान् । अनाथे सर्वतो लुप्ते यथा त्वं धर्मदर्शिवान् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
शक्ष्यामि
Lemma: शक्
POS: 4. P. • Verb: शक्ष्यामि
बाले
Lemma: बाल
POS: m
ऽस्मिन्
Lemma: इदम्
POS: pron
गुणान्
Lemma: गुण
POS: mn
आधातुम्
Lemma: आधा
POS: 3. Ā.
ईप्सितान्
Lemma: ईप्सय्
POS: Desid. Ā.
अनाथे
Lemma: अनाथ
POS: adj
सर्वतो
Lemma: सर्वतस्
POS: ind
लुप्ते
Lemma: लुप्
POS: 6. Ā.
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
धर्मदर्शिवान्
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मदर्शिवान्
Lemma: दर्शिवत्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.146.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.