Canonical Ref: MBh 1.144.5
Sanskrit (Devanāgarī)
क्वचिद्वहन्तो जननीं त्वरमाणा महारथाः । क्वचिच्छन्देन गच्छन्तस्ते जग्मुः प्रसभं पुनः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
क्वचिद्
Lemma: क्वचिद्
POS: ind
वहन्तो
Lemma: वह्
POS: 2. P.
जननीं
Lemma: जननी
POS: f
त्वरमाणा
Lemma: त्वर्
POS: 1. P.
महारथाः
Lemma: महत्
POS: adj
महारथाः
Lemma: रथ
POS: m
क्वचिच्
Lemma: क्वचिद्
POS: ind
छन्देन
Lemma: छन्द
POS: m
गच्छन्तस्ते
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
गच्छन्तस्ते
Lemma: तद्
POS: pron
जग्मुः
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: जग्मुः
प्रसभं
Lemma: प्रसभम्
POS: ind
पुनः
Lemma: पुनर्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.144.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.