Canonical Ref: MBh 1.142.34
Sanskrit (Devanāgarī)
नदूरे नगरं मन्ये वनादस्मादहं प्रभो । शीघ्रं गच्छाम भद्रं ते न नो विद्यात्सुयोधनः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
नातिदूरे
Lemma: न
POS: ind
नातिदूरे
Lemma: अतिदूर
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
नगरं
Lemma: नगर
POS: mn
वनाद्
Lemma: वन
POS: n
अस्माद्धि
Lemma: इदम्
POS: pron
अस्माद्धि
Lemma: हि
POS: ind
लक्षये
Lemma: लक्षय्
POS: 10. Ā. • Verb: लक्षये
शीघ्रं
Lemma: शीघ्र
POS: adj
गच्छाम
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छाम
भद्रं
Lemma: भद्र
POS: n
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
न
Lemma: न
POS: ind
नो
Lemma: मद्
POS: pron
विद्यात्
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: विद्यात्
सुयोधनः
Lemma: सुयोधन
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.142.34. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.