Canonical Ref: MBh 1.142.30
Sanskrit (Devanāgarī)
स मार्यमाणो भीमेन ननाद विपुलं स्वनम् । पूरयंस्तद्वनं सर्वं जलार्द्र इव दुन्दुभिः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
मार्यमाणो
Lemma: मारय्
POS: 10. Ā.
भीमेन
Lemma: भीम
POS: m
ननाद
Lemma: नद्
POS: 1. Ā. • Verb: ननाद
विपुलं
Lemma: विपुल
POS: adj
स्वनम्
Lemma: स्वन
POS: m
पूरयंस्तद्
Lemma: पूरय्
POS: 10. Ā.
पूरयंस्तद्
Lemma: तद्
POS: pron
वनं
Lemma: वन
POS: n
सर्वं
Lemma: सर्व
POS: pron
जलार्द्र
Lemma: जल
POS: n
जलार्द्र
Lemma: आर्द्र
POS: adj
इव
Lemma: इव
POS: ind
दुन्दुभिः
Lemma: दुन्दुभि
POS: mf
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.142.30. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.