Canonical Ref: MBh 1.141.5
Sanskrit (Devanāgarī)
न हीयं स्ववशा बाला कामयत्यद्य मामिह । चोदितैषा ह्यनङ्गेन शरीरान्तरचारिणा । भगिनी तव दुर्बुद्धे राक्षसानां यशोहर ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
हीयं
Lemma: हि
POS: ind
हीयं
Lemma: इदम्
POS: pron
स्ववशा
Lemma: स्व
POS: adj
स्ववशा
Lemma: वश
POS: m
बाला
Lemma: बाल
POS: adj
कामयत्यद्य
Lemma: कामय्
POS: 10. P. • Verb: कामयति
कामयत्यद्य
Lemma: अद्य
POS: ind
माम्
Lemma: मद्
POS: pron
इह
Lemma: इह
POS: ind
चोदितैषा
Lemma: चोदय्
POS: 10. Ā.
चोदितैषा
Lemma: एतद्
POS: pron
ह्यनङ्गेन
Lemma: हि
POS: ind
ह्यनङ्गेन
Lemma: अनङ्ग
POS: m
शरीरान्तरचारिणा
Lemma: शरीर
POS: n
शरीरान्तरचारिणा
Lemma: अन्तर
POS: n
शरीरान्तरचारिणा
Lemma: चारिन्
POS: adj
भगिनी
Lemma: भगिनी
POS: f
तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
दुर्बुद्धे
Lemma: दुर्बुद्धि
POS: adj
राक्षसानां
Lemma: राक्षस
POS: m
यशोहर
Lemma: यशस्
POS: n
यशोहर
Lemma: हर
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.141.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.