Canonical Ref: MBh 1.141.14
Sanskrit (Devanāgarī)
गर्जितेन वृथा किं ते कत्थितेन च मानुष । कृत्वैतत्कर्मणा सर्वं कत्थेथा मा चिरं कृथाः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
गर्जितेन
Lemma: गर्जित
POS: n
वृथा
Lemma: वृथा
POS: ind
किं
Lemma: क
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
कत्थितेन
Lemma: कत्थित
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
मानुष
Lemma: मानुष
POS: m
कृत्वैतत्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
कृत्वैतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
कर्मणा
Lemma: कर्मन्
POS: n
सर्वं
Lemma: सर्व
POS: pron
कत्थेथा
Lemma: कत्थ्
POS: 1. P. • Verb: कत्थेथाः
माचिरं
Lemma: माचिरम्
POS: ind
कृथाः
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: कृथाः
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.141.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.