Skip to main content
Search
Ch. 1397 MBh 1397.70
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 69: Śāntiparva Adhyāya 69

MBh 12.69.70

Canonical Ref: MBh 12.69.70
Sanskrit (Devanāgarī)
अस्मिन्नर्थे च यौ श्लोकौ गीतावङ्गिरसा स्वयम् । यादवीपुत्र भद्रं ते श्रोतुमर्हसि तावपि ॥
English Scholarly Translation
Regarding this matter, Angirasa's son Brihaspati himself has recited two verses. Blessed be you, O son of Devaki, you should

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अस्मिन्
Lemma: इदम्
POS: pron
अर्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
यौ
Lemma: यद्
POS: pron
श्लोकौ
Lemma: श्लोक
POS: m
गीतावङ्गिरसा
Lemma: गा
POS: 2. P.
गीतावङ्गिरसा
Lemma: अङ्गिरस्
POS: m
स्वयम्
Lemma: स्वयम्
POS: ind
यादवीपुत्र
Lemma: यादवीपुत्र
POS: m
भद्रं
Lemma: भद्र
POS: adj
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
श्रोतुम्
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
अर्हसि
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हसि
तावपि
Lemma: तद्
POS: pron
तावपि
Lemma: अपि
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.69.70. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.69.69) All Verses in Chapter 1397 Next Verse (MBh 12.69.71) →