Canonical Ref: MBh 12.59.39
Sanskrit (Devanāgarī)
यात्राकालाश्च चत्वारस्त्रिवर्गस्य च विस्तरः । विजयो धर्मयुक्तश्च तथार्थविजयश्च ह ॥
English Scholarly Translation
The four sorts of time for making journeys, the details of the aggregate of three, the three sorts of victory, viz, that secured piously, that acquired by riches and that obtained by deceit were described, fully. The three kinds of attributes, viz., bad, middling and good, of the five expedients (viz., counsellors, kingdom, fort, army, and treasury) were also described in it.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यात्राकालाश्च
Lemma: यात्रा
POS: f
यात्राकालाश्च
Lemma: काल
POS: m
यात्राकालाश्च
Lemma: च
POS: ind
चत्वारस्त्रिवर्गस्य
Lemma: चतुर्
POS: nr
चत्वारस्त्रिवर्गस्य
Lemma: त्रिवर्ग
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
विस्तरः
Lemma: विस्तर
POS: m
विजयो
Lemma: विजय
POS: m
धर्मयुक्तश्च
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मयुक्तश्च
Lemma: युज्
POS: 6. Ā.
धर्मयुक्तश्च
Lemma: च
POS: ind
तथार्थविजयश्च
Lemma: तथा
POS: ind
तथार्थविजयश्च
Lemma: अर्थ
POS: mn
तथार्थविजयश्च
Lemma: विजय
POS: m
तथार्थविजयश्च
Lemma: च
POS: ind
ह
Lemma: ह
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.59.39. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.