Canonical Ref: MBh 1.138.9
Sanskrit (Devanāgarī)
ते श्रमेण च कौरव्यास्तृष्णया च प्रपीडिताः । नाशक्नुवंस्तदा गन्तुं निद्रया च प्रवृद्धया ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ते
Lemma: तद्
POS: pron
श्रमेण
Lemma: श्रम
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
कौरव्यास्तृष्णया
Lemma: कौरव्य
POS: m
कौरव्यास्तृष्णया
Lemma: तृष्णा
POS: f
च
Lemma: च
POS: ind
प्रपीडिताः
Lemma: प्रपीडय्
POS: 10. P.
नाशक्नुवंस्तदा
Lemma: न
POS: ind
नाशक्नुवंस्तदा
Lemma: शक्
POS: 4. P. • Verb: अशक्नुवन्
नाशक्नुवंस्तदा
Lemma: तदा
POS: ind
गन्तुं
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
निद्रया
Lemma: निद्रा
POS: f
च
Lemma: च
POS: ind
प्रवृद्धया
Lemma: प्रवृध्
POS: 1. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.138.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.