Skip to main content
Search
Ch. 1370 MBh 1370.8
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 42: Śāntiparva Adhyāya 42

MBh 12.42.8

Canonical Ref: MBh 12.42.8
Sanskrit (Devanāgarī)
सभाः प्रपाश्च विविधास्तडागानि च पाण्डवः । सुहृदां कारयामास सर्वेषामौर्ध्वदैहिकम् ॥
English Scholarly Translation
And the king also, for the good of the souls of all his friends, set up houses for the distribution of food, and erected places for the distribution of water, and tanks to be excavated in their names.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
सभाः
Lemma: सभा
POS: f
प्रपाश्च
Lemma: प्रपा
POS: f
प्रपाश्च
Lemma: च
POS: ind
विविधास्तडागानि
Lemma: विविध
POS: adj
विविधास्तडागानि
Lemma: तडाग
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
पाण्डवः
Lemma: पाण्डव
POS: m
सुहृदां
Lemma: सुहृद्
POS: m
कारयामास
Lemma: कारय्
POS: 10. Ā. • Verb: कारयामास
सर्वेषाम्
Lemma: सर्व
POS: pron
और्ध्वदैहिकम्
Lemma: और्ध्वदैहिक
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.42.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.42.7) All Verses in Chapter 1370 Next Verse (MBh 12.42.9) →