Canonical Ref: MBh 12.38.18
Sanskrit (Devanāgarī)
एवमुक्तस्तु कौन्तेयो दीर्घप्रज्ञो महाद्युतिः । उवाच वदतां श्रेष्ठं व्यासं सत्यवतीसुतम् ॥
English Scholarly Translation
Thus accosted by him, the high-souled and wise son of Kunti, said the following to Satyavati's son Vyasa, that foremost of all orators.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
उक्तस्तु
Lemma: वच्
POS: 2. P.
उक्तस्तु
Lemma: तु
POS: ind
कौन्तेयो
Lemma: कौन्तेय
POS: m
दीर्घप्रज्ञो
Lemma: दीर्घ
POS: adj
दीर्घप्रज्ञो
Lemma: प्रज्ञा
POS: f
महाद्युतिः
Lemma: महत्
POS: adj
महाद्युतिः
Lemma: द्युति
POS: f
उवाच
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उवाच
वदतां
Lemma: वद्
POS: 1. Ā.
श्रेष्ठं
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
व्यासं
Lemma: व्यास
POS: m
सत्यवतीसुतम्
Lemma: सत्यवती
POS: f
सत्यवतीसुतम्
Lemma: सुत
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.38.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.