Canonical Ref: MBh 12.33.10
Sanskrit (Devanāgarī)
अपश्यन्त्यः पितॄन्भ्रातॄन्पतीन्पुत्रांश्च योषितः । त्यक्त्वा प्राणान्प्रियान्सर्वा गमिष्यन्ति यमक्षयम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अपश्यन्त्यः
Lemma: अपश्यत्
POS: adj
पितॄन्
Lemma: पितृ
POS: m
भ्रातॄन्
Lemma: भ्रातृ
POS: m
पतीन्
Lemma: पति
POS: m
पुत्रांश्च
Lemma: पुत्र
POS: m
पुत्रांश्च
Lemma: च
POS: ind
योषितः
Lemma: योषित्
POS: f
त्यक्त्वा
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā.
प्राणान्
Lemma: प्राण
POS: m
प्रियान्
Lemma: प्रिय
POS: adj
सर्वा
Lemma: सर्व
POS: pron
गमिष्यन्ति
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गमिष्यन्ति
यमक्षयम्
Lemma: यम
POS: m
यमक्षयम्
Lemma: क्षय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.33.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.