Canonical Ref: MBh 12.29.107
Sanskrit (Devanāgarī)
मनो मे रमतां सत्ये त्वत्प्रसादाद्धुताशन । लेभे च कामांस्तान्सर्वान्पावकादिति नः श्रुतम् ॥
English Scholarly Translation
Let my heart ever love Truth, through your 'grace, O eater of sacrificial libations.-It has been heard by us that king Gaya secured all those wishes from Agni.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मनो
Lemma: मनस्
POS: n
मे
Lemma: मद्
POS: pron
रमतां
Lemma: रम्
POS: 4. Ā. • Verb: रमताम्
सत्ये
Lemma: सत्य
POS: n
त्वत्प्रसादाद्धुताशन
Lemma: त्वद्
POS: pron
त्वत्प्रसादाद्धुताशन
Lemma: प्रसाद
POS: m
त्वत्प्रसादाद्धुताशन
Lemma: हुताशन
POS: m
लेभे
Lemma: लभ्
POS: 1. P. • Verb: लेभे
च
Lemma: च
POS: ind
कामांस्तान्
Lemma: काम
POS: m
कामांस्तान्
Lemma: तद्
POS: pron
सर्वान्
Lemma: सर्व
POS: pron
पावकाद्
Lemma: पावक
POS: m
इति
Lemma: इति
POS: ind
नः
Lemma: मद्
POS: pron
श्रुतम्
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.29.107. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.