Skip to main content
Search
Ch. 1349 MBh 1349.16
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 21: Śāntiparva Adhyāya 21

MBh 12.21.16

Canonical Ref: MBh 12.21.16
Sanskrit (Devanāgarī)
पुत्रसंक्रामितश्रीस्तु वने वन्येन वर्तयन् । विधिना श्रामणेनैव कुर्यात्कालमतन्द्रितः ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
पुत्रसंक्रामितश्रीस्तु
Lemma: पुत्र
POS: m
पुत्रसंक्रामितश्रीस्तु
Lemma: संक्रामय्
POS: 10. Ā.
पुत्रसंक्रामितश्रीस्तु
Lemma: श्री
POS: f
पुत्रसंक्रामितश्रीस्तु
Lemma: तु
POS: ind
वने
Lemma: वन
POS: n
वन्येन
Lemma: वन्य
POS: n
वर्तयन्
Lemma: वर्तय्
POS: 10. Ā.
विधिना
Lemma: विधि
POS: m
श्रामणेनैव
Lemma: श्रामण
POS: adj
श्रामणेनैव
Lemma: एव
POS: ind
कुर्यात्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: कुर्यात्
कालम्
Lemma: काल
POS: m
अतन्द्रितः
Lemma: अतन्द्रित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.21.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.21.15) All Verses in Chapter 1349 Next Verse (MBh 12.21.17) →