Canonical Ref: MBh 12.14.18
Sanskrit (Devanāgarī)
यस्मिन्क्षमा च क्रोधश्च दानादाने भयाभये । निग्रहानुग्रहौ चोभौ स वै धर्मविदुच्यते ॥
English Scholarly Translation
He is the master of duties in whom reside forgiveness and anger, giving and taking, terror and fearlessness, and chastisement and reward!
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यस्मिन्
Lemma: यद्
POS: pron
क्षमा
Lemma: क्षमा
POS: f
च
Lemma: च
POS: ind
क्रोधश्च
Lemma: क्रोध
POS: m
क्रोधश्च
Lemma: च
POS: ind
दानादाने
Lemma: दान
POS: n
दानादाने
Lemma: आदान
POS: n
भयाभये
Lemma: भय
POS: n
भयाभये
Lemma: अभय
POS: n
निग्रहानुग्रहौ
Lemma: निग्रह
POS: m
निग्रहानुग्रहौ
Lemma: अनुग्रह
POS: m
चोभौ
Lemma: च
POS: ind
चोभौ
Lemma: उभ्
POS: pron
स
Lemma: तद्
POS: pron
वै
Lemma: वै
POS: ind
धर्मविद्
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मविद्
Lemma: विद्
POS: adj
उच्यते
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उच्यते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.14.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.