Canonical Ref: MBh 12.11.24
Sanskrit (Devanāgarī)
दुराधर्षं पदं चैव गच्छन्ति विघसाशिनः । सायंप्रातर्विभज्यान्नं स्वकुटुम्बे यथाविधि ॥
English Scholarly Translation
After duly distributing the food morning and evening among kinsmen, they who eat the residuc attain to the ends that are highly difficult of attainment.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
दुराधर्षं
Lemma: दुराधर्ष
POS: adj
पदं
Lemma: पद
POS: mn
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
गच्छन्ति
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छन्ति
विघसाशिनः
Lemma: विघस
POS: mn
विघसाशिनः
Lemma: आशिन्
POS: adj
सायंप्रातर्
Lemma: सायम्
POS: ind
सायंप्रातर्
Lemma: प्रातर्
POS: ind
विभज्यान्नं
Lemma: विभज्
POS: 1. Ā.
विभज्यान्नं
Lemma: अन्न
POS: n
स्वकुटुम्बे
Lemma: स्व
POS: adj
स्वकुटुम्बे
Lemma: कुटुम्ब
POS: n
यथाविधि
Lemma: यथाविधि
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.11.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.