Canonical Ref: MBh 12.6.6
Sanskrit (Devanāgarī)
यतितः स मया पूर्वं भ्रात्र्यं ज्ञापयितुं तव । भास्करेण च देवेन पित्रा धर्मभृतां वर ॥
English Scholarly Translation
I tried formerly to inform Karna of his being your brother. The god Surya also, O best of all righteous men, did the same.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यतितः
Lemma: यत्
POS: 1. P.
स
Lemma: तद्
POS: pron
मया
Lemma: मद्
POS: pron
पूर्वं
Lemma: पूर्वम्
POS: ind
भ्रात्र्यं
Lemma: भ्रात्र्य
POS: n
ज्ञापयितुं
Lemma: ज्ञापय्
POS: 10. Ā.
तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
भास्करेण
Lemma: भास्कर
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
देवेन
Lemma: देव
POS: m
पित्रा
Lemma: पितृ
POS: m
धर्मभृतां
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मभृतां
Lemma: भृत्
POS: adj
वर
Lemma: वर
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.6.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.