Canonical Ref: MBh 10.9.19
Sanskrit (Devanāgarī)
तं शयानं नृपश्रेष्ठं ततो भरतसत्तम । अश्वत्थामा समालोक्य करुणं पर्यदेवयत् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तं
Lemma: तद्
POS: pron
शयानं
Lemma: शी
POS: 1. Ā.
नृपश्रेष्ठं
Lemma: नृप
POS: m
नृपश्रेष्ठं
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
भरतसत्तम
Lemma: भरत
POS: m
भरतसत्तम
Lemma: सत्तम
POS: adj
अश्वत्थामा
Lemma: अश्वत्थामन्
POS: m
समालोक्य
Lemma: समालोकय्
POS: 10. P.
करुणं
Lemma: करुण
POS: adj
पर्यदेवयत्
Lemma: परिदेवय्
POS: 10. Ā. • Verb: पर्यदेवयत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 10.9.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.