Skip to main content
Search
Ch. 1290 MBh 1290.25
Full Chapter
MBh • Parva 10 • Adhyāya 7: Sauptikaparva Adhyāya 7

MBh 10.7.25

Canonical Ref: MBh 10.7.25
Sanskrit (Devanāgarī)
जटाधराः पञ्चशिखास्तथा मुण्डाः कृशोदराः । चतुर्दंष्ट्राश्चतुर्जिह्वाः शङ्कुकर्णाः किरीटिनः ॥
English Scholarly Translation
Some had matted locks on their heads, and some had five tufts of hair or the head, and some had bald heads. Some had lean stomachs; some had four teeth, some had four tongues, some some had cars straight like arrows, and some had diadems on their brows.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
जटाधराः
Lemma: जटा
POS: f
जटाधराः
Lemma: धर
POS: adj
पञ्चशिखास्तथा
Lemma: पञ्चन्
POS: adj
पञ्चशिखास्तथा
Lemma: शिखा
POS: f
पञ्चशिखास्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
मुण्डाः
Lemma: मुण्ड
POS: adj
कृशोदराः
Lemma: कृश
POS: adj
कृशोदराः
Lemma: उदर
POS: n
चतुर्दंष्ट्राश्चतुर्जिह्वाः
Lemma: चतुर्
POS: nr
चतुर्दंष्ट्राश्चतुर्जिह्वाः
Lemma: दंष्ट्र
POS: mfn
चतुर्दंष्ट्राश्चतुर्जिह्वाः
Lemma: चतुर्
POS: nr
चतुर्दंष्ट्राश्चतुर्जिह्वाः
Lemma: जिह्वा
POS: f
शङ्कुकर्णाः
Lemma: शङ्कु
POS: m
शङ्कुकर्णाः
Lemma: कर्ण
POS: m
किरीटिनः
Lemma: किरीटिन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 10.7.25. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 10.7.24) All Verses in Chapter 1290 Next Verse (MBh 10.7.26) →